symbol sitemap   youtube logo     facebook logo    E-mail icon

symbol sitemap youtube youtube
  • Slide - Dritte Option 1
  • Slide - Dritte Option 2
  • Slide - Dritte Option 3
  • Slide - Dritte Option 4
  • Slide - Dritte Option 5

Kampagne und Du!

Download-Bereich

Bildausschnitt Logo “anders und gleich“

Fachtag

fachtag-community

Flucht

refugees-lag

Material-Bestellung

Menue-rechts Material-Bestellung

Adressen NRWweit

Bild: Ausschnitt Nordrhein-Westfalen-Karte

CSD - nur mit Dir!

Illustration CSD

17. Mai: #RoteKarte

Menue-rechts RoteKarte 163

E-Postkarte

Bildausschnitt einer elektronischen Postkarte

Aktuelle Meldungen

12.07.2017 Umfrage zur Gewalt gegen lsbtiq*-Menschen / Survey on violence against lgbtiq* people / إحصائية حول العنف ضد المثليين و ثنائيي الميول و متحولو الجنس

Die Psychosoziale Beratungsstelle Schwule Initiative Siegen hat in Kooperation mit der Landeskoordination Anti-Gewalt-Arbeit für Lesben, Schwule & Trans* NRW eine Onlineumfrage zu Diskriminierung und Gewalt gestartet. Sie steht in drei Sprachen (Deutsch, Englisch, Arabisch) zur Verfügung und die Erhebung läuft noch bis zum 30. September 2017. [English and Arabic below]

Umfragen zu Diskriminierung und Gewalt an LSBTTIQ* befassen sich oft nur mit der reinen Erhebung der Taten und Fallzahlen. "In dieser Befragung möchten wir auch der Fragestellung nachgehen, inwieweit im Falle einer Gewalttat Unterstützung angeboten wurde und ob die Unterstützung auch ausreichend war", erklären die Initiator_innen. "Unter Gewalt verstehen wir nicht nur Gewalt ins Form von physischer Gewalt, sondern insbesondere auch psychische Gewalt durch Abwertung, Diskriminierung, Missachtung etc." ​Die Befragung wird anonym erhoben. Es können bis zu 5 Gewaltfälle pro Person angeben werden. www.gewaltumfrage.de

Gewaltumfrage LSBTIQ[English]

The Gay Initiative Siegen started an online questionnaire on discrimination and violence in cooporation with the Anti-Violence-Agency for Lesbians, Gays & Trans* in Northrhine-Westfalia.  The questionnaire is available in three languages (German, English, Arabic) and is online until the 30th of September 2017.

Surveys on discrimination and violence against LGBTIQ * often only deal with the mere collection of deeds and cases. In this survey, we would also like to examine the extent to which assistance was offered in case of violence and whether the support was also sufficient.

Violence means not only the form of physical violence, but also mental violence through devaluation, discrimination, neglect, etc. The questionnaire is collected anonymously - conclusions on individual persons will not be possible. In this survey, you can specify up to 5 violations and document them.

Click here for the survey

[العربية]

الإحصائيات حول العنف أو التمييز ضد المثليين و ثنائيي الميول  و متحولو الجنس في أغلب الأحيان تهتم فقط بجمع المعلومات عن الحوادث المتعلقة بالعنف أو التمييز ضد هذه الفئة من المجتمع في حال وقوعها. في هذه الإحصائية نود أن نرى إلى أي مدة يتم مد يد المساعدة لضحايا  حالات التمييز العنصري أو العنف و إلى أي مدى يكون هذا الدعم كافٍ

.للعنف أوجه متعددة و يستهدف بشكل رئيسي الأقليات. المركز الإستشاري لمبادرة المثليين في مدينة زيغن يقوم بالتركيز على هذا الموضوع في عام 2017 و لذلك قام بإطلاق هذه الإحصائية. خاصةً لإن مجتمع الممثليين و المتحولون جنسياً مستهدف بحالات العنف

.العنف لا يقتصر فقط على العنف الجسدي, و إنما يتضمن أيضاً العنف النفسي من قمع و تمييز العنصري و إهمال.....إلخ

.هنا نود أن نقوم بجمع المعلومات المتعلقة بهذا النوع من الحوادث, خاصةً أن أخر إحصائية حول هذا الموضوع كانت منذ عشرة أعوام

.يتم جمع المعلومات المعطاة في هذه الإحصائية بشكل مجهول بحيث لا يمكن للعاملين على هذه الإحصائية معرفة شخصية الأفراد الذين يقومون بالإجابة على هذه الأسئلة. لن يتم حفظ عنوانك على شبكة الإنترنت من خلال الإجابة على الأسئلة  

.الأسئلة مطروحة من دون أي تحييز و مع مراعاة المساواة بين الجنسين

.من خلال هذه الإحصائية يمكنك توثيق من 1 إلى 5 حالات عنف.

اضغط هنا للوصول إلى الإحصائية

Kampagne und Du!

Download-Bereich

Bildausschnitt Logo “anders und gleich“

Fachtag

fachtag-community

Flucht

refugees-lag

Material-Bestellung

Menue-rechts Material-Bestellung

Adressen NRWweit

Bild: Ausschnitt Nordrhein-Westfalen-Karte

CSD - nur mit Dir!

Illustration CSD

17. Mai: #RoteKarte

Menue-rechts RoteKarte 163

E-Postkarte

Bildausschnitt einer elektronischen Postkarte

ministerium